• Razan Ismail

أمسية الخيط المخفي

الاحتفاء باللغة العربية ورحلة الهجرة والهوية المتنوعة من خلال الشعر والفن والموسيقى

بدعم من Instituto Europeodel Mediterraneo أو IEMed والشبكة الإسبانية لمؤسسة Anna Lindh. @ Casa Elizalde



تحميل البرنامج باللغة الاسبانية

ES Hilo Oculto
.pdf
Download PDF • 6.94MB

تحميل البرنامج باللغة الكتلانية

CAT Hilo Oculto
.pdf
Download PDF • 6.89MB



18 ديسمبر هو اليوم العالمي للمهاجرين واليوم العالمي للغة العربية.


تعمل جمعية قدوة، مقادى من قبل مهاجرين، على بناء هوية جماعية متعددة الثقافات ، وتنشيط المجتمع الناطق بالعربية في برشلونة / إسبانيا.

نحن مهاجرون ولاجئون ناطقون باللغة العربية، ومتنوعون في الخبرات والمهارات والخلفيات والثقافات.


ِوهكذا ، في هذا اليوم، نظمنا يومًا ثقافيًا فنيًا صممه مجتمعنا في برشلونة للاحتفال بلغتنا وهويتنا، ولإظهار كيف تأثرت هويتنا بترحالنا وهجرتنا.



كوننا مهاجرين ناطقين بالعربية ، على الرغم من تنوعنا الشديد واختلافنا ، نجد أنفسنا محاصرين في صورة نمطية محدودة للغاية لا تأخذ في الاعتبار تنوعنا أو هويتنا.


إنه الخيط الخفي وخط الخط العربي ومسار رحلة الهجرة

اللغة العربية هي الخيط الخفي الذي يربطنا كعرب كما يربطنا بإسبانيا.

الشعر هو الخيط الذي يربط تاريخنا.

الموسيقى هي الخيط الذي يخيط جراحنا.


الترحيب والاستقبال - 11h


بدأنا بتقديم ReFAL وجمعية Kudwa.





مؤسسة آنا ليند (Anna Landh Foundation) ، ومقرها الإسكندرية (مصر) ، هي مؤسسة تم إنشاؤها داخل الاتحاد الأوروبي بهدف تعزيز الحوار الثقافي بين شمال وجنوب البحر الأبيض المتوسط.


تتكون الشبكة الإسبانية لمؤسسة آنا ليند حاليًا من أكثر من 130 منظمة منتشرة في جميع أنحاء الأراضي الإسبانية.


تتنوع مجالات عملهم ، وتغطي مجالات مثل التعاون الإنمائي ، والحوار بين الثقافات ، والمساواة بين الجنسين ، والشباب ، والتعليم ، والهجرة ، والبيئة أو وسائل الإعلام.


نشاط تفاعلي - 11:25


بعد التعارف ، شاركنا في نشاط تفاعلي للغة العربية والتاريخ. طرحنا أسئلة مثل:


ما هو الفرق بين الشرق الأوسط والعالم العربي؟

الشرق الأوسط يشمل دولاً غير عربية مثل أفغانستان وإيران وتركيا

ما هي اللغات السامية؟

ما معنى / أصل كلمة "عربي"؟

كيف نحدد مفهوم "الهوية العربية"؟




عرض تقديمي عن التنوع العربي - 11:35


وشبّه المسعودي مهمة سرد القصة العربية بمهمة "شخص وجد مجموعة متناثرة من الأحجار الكريمة بجميع أنواعها وألوانها ، ثم وصلها بالترتيب وحوّلها إلى عقد ثمين".


حاولنا التركيز على هذه الفكرة من خلال عرص فيلم قصير من إخراج الرائعة تيم اللحام Taym Allaham


شعر مصحوب بالعود -11:45


عرض شعر كتبه مهاجرون ولاجئون عرب يشاركوننا قصصهم وجراحهم وآمالهم مصحوبة بالعود.


العود

الموسيقى - Ayham Omran:

بدأ شغفه بالموسيقى منذ طفولته ، وخاصة مع العود ، وهو الآن مكرس للترويج لها ، وبالتالي إدراك حبه لهذه الآلة.

يستمتع بتعليم الآخرين العزف على العود وإمكانياته الرائعة ، ويعرف بموازينه الموسيقية أو المقامات.

Nesrine Khoury

Methkal Khalawi

Abdallah Abulaban

Qays Wassouf

حفل Athrodeel - 12:30


انتهينا بحفل موسيقي لفرقة أثروديل رافقه عزف أيهم عمران

غنوا عن الوطن ورحلة الهجرة والأمل في حياة جديدة





٩ مشاهدات٠ تعليق